Hablamos Espanol

iBuenos días, mis amigos y amigas!

Hier können wir auf Spanisch miteinander kommunizieren und unseren Vokabelschatz ja auch erweitern.
Pienso que sera muy marchoso (:

Marchoso si sera. Pero vamos a ver cuantas vendran pa' charlar con nosotras!

Pero ahora, nosotras pueden charlar ;P
Qué tal? (:

"Pero ahora podemos charlar nosotras dos" suena mejor *g*

Estoy mas o menos bien. Y tu?

Ah, verdad, gracías. (;

Yo estoy ni fu ni fa, pero tenemos ( ) el fin de semana!

X q (Por que) mecionas el "Yo"? Eso no es necesario en español, guapa. Ni tampoca tienes q mencional la palabrita "el" delante del fin de semana. Somos gandules y x eso solo usamos las palabres cuales de verdad son de valer..

Ya tienes planes pal fin de semana?

Yo sé, pero hallo (?) el "yo" muy marchoso como el "diga"

Tengo que preparar para un examen, pero quiero leer mi libro.
Y tú?

"Lo se" o "Ya lo se".
Y el resto de la frase no lo entiendo

No tengo planeado nada en especial pero me da q pasare estos dias con mis libros

Ah otro falletito: "prepararme" no "preparar"

(Was bringt unsere Spanischlehrerin uns da eigentlich für'n Mist bei? In der Klausur hatte ich auch tengo que preparar para un examen geschrieben und das war richtig ôO aber gut, ich weiß es jetzt ja besser )

Ah, no sé como dicer en espanol xD (Ich hab's bisher doch nur ein halbes Jahr :lol)
Ich wollte eigentlich sagen, dass ich es lustig finden, dass die Spanier "Yo" zu "ich" sagen und "Diga" am Telefon, weil ich damit "Digga" assoziiere xD (By the way, das Spiel kann ich ja auch aufmachen! ) Comprendeees?

Qué libro tu lees? (Richtig konjungiert?)

(Naja, ich kann dir nur sagen, wie die Spanier im eigenen Land reden.. und da sagen sie nun mal "prepararme", denn du willst ja ausdrücken, dass DU dich vorbereitest. Das was du gesagt hast würde heißen: Ich bereite für eine Arbeit vor.)

Si, comprendo

Quita el "tu" y la frase esta perfecta!
No los se todavia. Tengo bastantes aqui y no me puedo decidir